« Retour au blog de TH-090308-Bercy

Chanson des fans... Surprenons les.


Comme je vous ai déjà dit dans l'idée n°3 d'un des précédent articles, une chanson a était crée par deux fans. Rien n'est sur encore, car il y a quelques conditions pour que ca marche, je m'explique après. Tout d'abord, pour l'instant a laquelle nous la chanterons, rien n'est encore sur, je vous tiens au courant dès que j'ai des nouvelles.

J'ai crée cette video pour vous, avec les paroles, comme ca vous saurez sur quel ton et quel rythme la chanté. Je précise que ce n'est pas moi qui chante. Je vous laisse écouter, et apprendre. Vous avez encore largement le temps de l'apprendre en Allemand, c'est sur le rythme du refrain de Spring Nicht. Je vous met ci dessous, les paroles (de nouveau) et la traduction a côté.


Wir singen im Schatten für euch
Nous chantons dans l'ombre
Weil ihr unser Licht seid
Car vous êtes notre lumière
Danke
Merci
Wir werden immer da sein
Nous serons toujours là
Wir versprechen es
Nous vous le promettons
Mit dem Herzen
Avec le coeur
Wir danken ihnen
Nous vous remercions
Tausendmal danke
1000 fois merci
Wir sagen ihnen nur das
Nous vous disons seulement ça
Danke für alles
Merci pour tout


Alors je m'explique pour les conditions. Normalement les paroles devaient êtres projeté sur les écrans géant au moment de chanté pour tout ceux qui ne sauraient pas les paroles. Malheureusement, l'organisatrice de cette idée a eu un rendez-vous avec le directeur de Bercy pour lui demandé, mais celui ci ne peut rien faire ? Pourquoi ? Tout simplement car il loue la salle au groupe, et que pour y arrivé, il faudrait tout simplement contacté le manager du groupe, donc David Jost. Malheureusement, c'est impossible de le contacté. Nous cherchons tous des idées. Chanter sans écrans géant ? Ok, mais reussir a faire chanté 17 000 personnes en même temps et pas une seconde d'écart c'est tout simplement: IMPOSSIBLE. Cherchons des idées, encore et encore. Il ne faut pas que ce projet s'arrête.

Je vous tient au courant, dès que j'en sais plus.

Ne vous découragez pas et entrainé vous a apprendre la chanson.
Nous y arriverons.


La video arrivera quand YouTube aura enfin décidé de bien vouloir la mettre T_T

# Posté le mardi 18 décembre 2007 10:15

« Article précédent : Personne ne gachera notre journée... Surtout...